This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 26 '04 eng>deu self-mounting and curb-mounting selbstfixierende Befestigung des Kehlbleches am Mansardenbalken pro closed ok
- Mar 22 '04 eng>deu drywall Trockenmauer, trockene Futtermauer pro closed ok
- Mar 21 '04 eng>deu flashing Kehlblech pro closed no
4 Mar 3 '04 eng>deu record drawing Bestandszeichnung (archivierbare Zeichnung) easy closed ok
- Feb 12 '04 eng>deu blind repair services Um die Frage zu klären, pro closed ok
- Feb 12 '04 eng>deu concrete coring Beton-Kernborung pro closed ok
- Feb 12 '04 deu>fra Rumpeln faire un bruit de cahots pro open no
4 Feb 11 '04 deu>fra Handlungshilfe Hochregallager instructions de conduite pour entrepôt à chambres très hautes pro closed ok
- Feb 3 '04 fra>deu admis auf transfert die steuerliche Abschreibung kann nicht abgewälzt werden pro closed ok
- Feb 2 '04 fra>deu places de parc Aufstellplatz für Maschinen pro closed ok
4 Jan 24 '04 fra>deu coupure mince schmaler Stoß pro closed ok
2 Jan 24 '04 fra>deu tenon d'appui Stützzapfen pro closed ok
4 Dec 9 '03 eng>deu manhole covers , frames and handles Schachtdeckel, Rahmen und Griffe pro closed ok
- Oct 4 '03 deu>eng Einspannen restraining pro closed no
- Oct 4 '03 fra>deu joints de dilatation de surface Oberflächen-Dehnungsfuge pro closed ok
4 Sep 26 '03 deu>eng 10mm dicken Polycarbonat Steg 3-fach Platten 10 mm thick tree-ply panels with webs pro closed ok
- Aug 31 '03 fra>deu travaux de dragage Schwimmbaggerarbeiten pro closed ok
4 May 15 '03 eng>esl constructional engineer ingeniero de caminos, canales y puertos pro closed ok
- Mar 19 '03 fra>deu ouvrages de franchissement Grenzübergänge easy closed no
- Oct 4 '02 eng>ita fan curbs mitra di ventilazione pro closed ok
4 Oct 1 '02 deu>eng Bautechnik building engineering, building and civil engineering pro closed ok
- Jul 26 '02 eng>deu sea wall Seedeich pro closed ok
- Jul 8 '02 deu>eng abflusslose Sammelgrube drainless function chamber, doline pro closed ok
4 Jul 7 '02 deu>eng roh-bau carcase, carcass easy closed ok
- Jun 11 '02 eng>deu full body harness Vollkörper-Sicherheitsgeschirr, Ganzkörper-Auffanggurt pro closed ok
Asked | Open questions | Answered